Performance do foi mantida em Cyberpunk 2077 como homenagem
A versão polonesa da DLC Phantom Liberty, de Cyberpunk 2077, conta com uma recriação da voz de um dublador que já faleceu através do uso de inteligência artificial.
Leia mais:
- Guia de Descontos: semana tem destaque para jogos de Dragon Ball
- UFC 5: trailer vai fundo nos detalhes gráficos do novo game
- Xbox pode revisitar franquias adormecidas com jogos de tabuleiro
De acordo com informações da Bloomberg, a CD Projekt Red revelou ter usado IA para criar as dublagens do personagem Viktor Vektor, com a voz do ator Miłogost Reczek, que faleceu em 2021.
Ao invés de simplesmente trocar o dublador de Vektor, a CD Projekt Red usou um software chamado Respeecher para modificar a voz de outra pessoa, e fazendo a fala se parecer com a de Reczek.
“Dessa forma nós pudemos manter a atuação dele no jogo e fazer uma homenagem à performance dele como Viktor Vektor”, disse Mikołaj Szwed, diretor de localização do estúdio.
A CD Projekt Red ainda ressaltou que obteve permissão da família do dublador antes de seguir adiante com a ideia, incluindo uma posição “muito solidária” dos filhos de Reczek.
APROVEITE PARA CONFERIR OS VÍDEOS E O CANAL DO YOUTUBE DA GAME ARENA. NESTE VÍDEO, PENSO SE AINDA VALE A PENA ESPERAR PELO RETORNO DE DINO CRISIS:
Com informações de: vg247