Mistério tomava conta dos fãs de Final Fantasy há mais de 30 anos.
O criador de Final Fantasy, Hironobu Sakaguchi, finalmente trouxe luz para um mistério sobre a origem do nome da série, que há décadas vinha construindo um triplex na cabeça dos fãs. Por ano, mitos e especulações pairaram sobre a o nome da franquia Final Fantasy, e agora, o criador trouxe uma resposta definitiva: “Na verdade não é uma história tão legal. Foi inspirada por Fighting Fantasy”, declarou Sakaguchi.
Leia mais:
- Final Fantasy XVI vai virar um musical no Japão
- Final Fantasy 7 Remake: captura de movimentos usou vários adereços feitos à mão
- Final Fantasy XVI recebe atualização com destaque para o controle de Motion Blur
Na época de desenvolvimento do primeiro jogo, a série Dragon Quest já estava voando, e era chamada de “Drakue”, e Sakaguchi gostaria de abreviar o nome do jogo no qual trabalhava usando o alfabeto romano, e escolheu “FF”. Mas, para tristeza do produtor, o nome Fighting Fantasy já estava registrado, então eles “escolheram Final Fantasy como um último recurso”.
Falando sobre rumores de que o nome significava “a ilusão final”, Sakaguchi explicou que isso veio de algumas crianças que enviaram a ele um cartão postal depois de saberem da professora, na escola, a tradução para japonês. “No segundo em que recebi o cartão eu disse ‘nós vamos usar isso!’. Eu realmente tenho que agradecer à professora”, comentou Sakaguchi.
Essa revelação derruba o mito que circulava sobre a empresa de Sakaguchi estar à beira da falência, e que Final Fantasy seria o último recurso para conseguir sucesso financeiro.
A declaração de Sakaguchi foi feita em um especial no YouTube sobre os 35 anos da série, que pode ser assistido aqui.