Jovem estrela do momento no Counter-Strike 2 (CS2), Danil ‘donk’ Kryshkovets criou uma conta no Twitter (X) e utilizou o famoso “1337” no seu @. O fato reascendeu uma dúvida no cenário, sobre o que exatamente significa essa sequência numérica.
Além do player da Spirit, você provavelmente já viu muitos outros jogadores e personalidades do CS utilizando o termo. Mas afinal, o que é?
hi everyone im new here
— donk1337 (@donk1337) February 3, 2024
A sigla 1337 refere-se a palavra leet, uma reescrita de “elite”, levando-se em consideração a pronúncia da palavra em inglês. Na época, muito antes do próprio donk nascer, era moda trocar letras por números no próprio nome ou nicknames.
Desta forma, foi criada a “leet speak”, uma linguagem que fazia esse tipo de substituição, como a letra “o” pelo número “0”, a letra “a” pelo número “4”, e assim segue.
O termo foi se popularizando na internet e acabou sendo fortemente adotado por amantes de jogos on-line, juntamente de outros como LoL (Laughing Out Loud, ou rindo alto).
Ao ser abraçado pela comunidade gamer, “leet” ou “1337” tornou-se um antônimo de noob. Enquanto os leet são a elite, os noobs são os novatos.
LEIA MAIS
- IEM Katowice 2025 tem seleção do campeonato revelada, veja quinteto
- BLAST Open Lisboa tem todos os times participantes definidos, veja
- Cloud9 anuncia saída de groove e deixa futuro incerto
- PGL Cluj-Napoca: MIBR elimina Imperial Fe e sobrevive
- PGL Cluj-Napoca: Atleta da Imperial FE mata duas aliadas no mesmo round; veja
Outro fator que tornou a sigla 1337 popular na comunidade de CS foi que, ainda na época do CS 1.3/1.6, era preciso escolher um personagem no início do jogo. Entre alguns, o mais popular deles era o 1337 Krew, o que acabou tornando a sigla ainda mais popular.
Então, quando se deparar com essa sequência de números no nickname de alguém, saiba que você estará de frente com um craque, como donk – ou pelo menos é o que a pessoa acha de si mesma.
Além do jovem russo, outros jogadores profissionais e personalidades do cenário já usaram ou ainda usam a sigla 1337, como snax, campeão de Major com a Virtus.pro e atualmente na G2 e também o criador de conteúdo Cachorro1337, dono de um dos maiores inventários de skins de CS do mundo.
Veja também nossos vídeos. Neste aqui, analisamos as polêmicas envolvendo o ranking da Valve:
